不気味な研究施設から脱出する謎解きサバイバルホラー「99％」のSteamページが公開――12月にリリース予定 11-14 13:22

キム・スヒョン、ブランド「ジョーマローンロンドン」のアンバサダーに就任！ 11-14 13:21

中国企業建設のアンゴラ首都の新空港、初の旅客便が発着 11-14 13:21

「なかなか整理がつきませんでしたが…」負傷離脱中の上田綺世が心境を吐露。復活を誓う「強くなって戻ります」 11-14 13:18

「NCT DREAM」、ロンドンでヨーロッパツアーに幕…「シズニのエネルギーをもらってカンバック活動も走り抜ける」 11-14 13:14

女優ハン・ソヒ、ヘリ（Girl’s day）への“悪質な投稿者”疑惑が浮上…本人否定もフォローした女優チョン・ジョンソは沈黙 11-14 13:14

「SHINee」ミンホ、音楽番組で「Something About U」のステージを初披露…パフォーマンスに期待 11-14 13:14

≪韓国ドラマNOW≫「私のヘリへ～惹かれゆく愛の扉～」2話、シン・ヘソン、カン・フンとイ・ジヌクを行き来する恋…二重生活の真相が明らかに＝視聴率2.2％、あらすじ・ネタバレ 11-14 13:14

大学受験か芸能活動か…“2006年生まれ”K-POPアイドルたちの選択、韓国では本日（11月14日）試験 11-14 13:20

ブラジル最高裁前で男が自爆、侵入試みる　Ｇ２０控え治安に懸念 11-14 13:12

中国人の55％が携帯電話の電源を切らず、75％が携帯依存症の自覚あり―中国紙

人民網日本語版 2016年12月16日(金) 15時0分

中国青年報社会調査センターがこのほど、2002人を対象に実施した調査では、回答者の55．0％が「特別な状況でない限り、携帯の電源を切ることはない」と答えた。

中国青年報社会調査センターがこのほど、2002人を対象に実施した調査では、回答者の55．0％が「特別な状況でない限り、携帯の電源を切ることはない」と答えた。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中国語ガイドを募集しています。

関連記事

今年の面白写真、洗濯機から頭が抜けなくなった中国人が選ばれる―海外メディア

Record China

2016/12/6

アップル、iPhone 6sがシャットダウンする不具合の原因説明―中国メディア

人民網日本語版

2016/12/5

韓国向けサイトなのに英語一色、アップルは韓国に冷たい？＝韓国ネット不満「どうせ日本語が一番先だ」「まったく礼儀がなってない」

Record China

2016/11/25

日本好きの韓国人が力説！「僕が日本を訪れる理由」―韓国ネット

Record China

2016/10/30

高齢化大国・日本のお年寄りは孤独、4人に1人が「親しい友人はいない」―中国メディア

Record China

2016/5/27

ピックアップ