中国人の55%が携帯電話の電源を切らず、75%が携帯依存症の自覚あり―中国紙

人民網日本語版    2016年12月16日(金) 15時0分

拡大

中国青年報社会調査センターがこのほど、2002人を対象に実施した調査では、回答者の55.0%が「特別な状況でない限り、携帯の電源を切ることはない」と答えた。

中国青年報社会調査センターがこのほど、問巻網を通して、2002人を対象に実施した調査では、回答者の55.0%が「特別な状況でない限り、携帯の電源を切ることはない」、59.2%が「大切な連絡や電話を受けそこなうのが心配」、75.5%が「携帯依存症の自覚がある」と答えた。中国青年報が伝えた。

■59.2%「大切な連絡や電話を受けそこなうのが心配」

調査では、回答者の55.0%が「特別な状況でない限り、携帯の電源を切ることはない」と答えた。一方、「毎日電源を切る」は25.5%で、9.6%が「1週間に1回電源を切る」、5.7%が「1カ月に1回切る」、4.2%が「なんとも言えない」と答えた。

回答者が携帯の電源を切りたがらない主な理由は何なのだろう?調査では、回答者の59.2%が「大切な連絡や電話を受けそこなうのが心配」、54.2%が「寝る前に携帯で遊ぶから」、36.4%が「仕事や勉強で必要だから」、35.9%が「毎日電源を切るのは面倒くさい」、30.7%が「電源を切ったらアラームが使えないから」と答えた。

■75.5%「携帯依存症の自覚がある」

調査では、回答者の75.5%が「携帯依存症の自覚がある」と答えた。うち、18.0%が「非常に深刻」と回答した。一方、19.8%は「携帯は連絡ツールにすぎず、携帯依存症にはなっていない」と答えた。

調査では、「携帯依存症」について、回答者の55.1%が「依存したくないが、仕事・生活のために依存せざるを得ない」、53.0%が「携帯依存は、実際には家族や友人に対する依存」、50.3%が「いつ何が起きるか分からないから、携帯を随時確認して、最新の情報を取得したい」と答えた。

その他、回答者の45.3%が「携帯に依存するようになって以前のような人間味が薄れ、他の人との関係が遠くなった」、29.0%が「長時間携帯を見るのは健康に悪い」、24.2%が「携帯は仕事や勉強の効率を下げる」と答えた。(提供/人民網日本語版・編集/KN)

この記事のコメントを見る

レコードチャイナでは在宅翻訳者コラムニスト中国語ガイドを募集しています。

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携