なぜ日本はアメリカのことを米国と表記するのか＝中国ネット「日本人は米国にコメがたくさんあると思っている」「日本語の発音に合わせただけ」
29日、中国のポータルサイト・今日頭条が、日本ではアメリカのことを米国と表記する理由について分析する記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。資料写真。
関連記事
日本初の漢字ミュージアムが京都でオープン―中国メディア
人民網日本語版
2016/7/1
同じ漢字でも真逆の意味、「暗算」「結束」「勉強」は日中で全然違う使い方―中国メディア
Record China
2016/6/29
日本政府も中国人の爆買いをバックアップ！？漢字表記の推進に中国ネットも称賛＝「日本人は賢い」「自国文化に対する自信を体現している」
Record China
2016/4/14
日本のネット上で話題の「偽中国語での会話」に中国ネットが反応＝「文法は通じないけど意味はだいたい分かる」「文語体の文章によく似ている」
Record China
2016/2/19
日本の小学生はすごすぎる！漢字1006字の音読み訓読みの数に「日本にいたら小学校にすら上がれない」と驚きの声―中国ネット
Record China
2015/4/23
ピックアップ
