＜台湾発ニッポン再発見＞互いにビックリ！？あまりに違う日台バレンタイン事情

Record China 2017年2月17日(金) 10時10分

13日、台湾の国営通信社・中央通訊社は「ひときわこだわりのある日本のバレンタインデー」として、日本のチョコレート商戦を紹介している。日台のバレンタイン事情にはかなりの相違があるようだ。資料写真。

■愛玉プロフィール中国語翻訳者、ライター。重慶大学漢語進修課程で中国語を学ぶ。その後、上海で日本人向けフリーペーパーの編集、美容業界誌の中国語版立ち上げなどに携わる。中国在住経験は4年。レコードチャイナの編集員を経て現在、北海道へ子連れIターン移住。フリーで中国ニュースの翻訳や中国関連の執筆などを行う。得意分野は中国グルメ、中華芸能。連絡先：writeraitama@gmail．com

インフルエンサー募集中！詳しくはこちら

ピックアップ

＜台湾発ニッポン再発見＞互いにビックリ！？あまりに違う日台バレンタイン事情

関連記事

チョコレートが不振、バレンタインでも苦戦―中国

中国人男性は恋人に一番お金を使っている―米華字メディア

韓国、バレンタインの「熱い夜」狙った男性が本当に火事起こす＝「一生忘れられないイベントだな」―韓国ネット

渋谷で行われたバレンタインデー粉砕デモに、中国人が共感「これは応援しなくちゃ」

中国版バレンタインデー「七夕」にお見合いイベントが大流行、100万人が結婚相手探し―中国

広場トピックス

今の日本アニメは中国の若者の心をつかめない？中国で賛否

「中国に3回行ける」鬱陵島の旅行費が物議＝韓国ネット「いくら安くても…」

日本の道路で「減速帯」を見かけないのはなぜ？

ソウル市が無資格観光ガイド取り締まり、韓国ネット「国の恥」

「中国人はカラス食べる」と捏造、日本の番組が放送倫理違反

兵役特例問題、疑惑の免除10年間で216人＝韓国ネット「特例廃止を」

アジアの窓

1年の半分以上食べるほどの餃子愛！一体どこの人？―中国

人口に左右されない明るい社会づくり、2100年の日本のための「プランB」を提唱―野村総研・梅屋真一郎氏

『タブーを破った外交官』田中均氏が記者会見、東アジア共同体構想が平和と発展につながる―トランプ氏訪中で大変貌へ

カズオ・イシグロ「遠い山なみの光」をめぐって――記憶と虚構の交錯

アジア人労働者への門戸は閉ざされるのか、深刻化する人手不足と排外機運の広がり

＜写真特集＞1300年以上の歴史持つ浙江省・游埠古鎮、特色ある朝食文化で観光客を魅了

＜台湾発ニッポン再発見＞互いにビックリ！？あまりに違う日台バレンタイン事情

関連記事

広場 トピックス

アジアの窓

広場トピックス