ごちそうしてもらうなら中華と日本料理のどっちがいい？中国ネット「やっぱり中華。おいしくて量も多い」「中華の方がおいしいが日本の方が健康的」

Record China 2016年12月15日(木) 14時50分

15日、中国のポータルサイト・今日頭条が、ごちそうしてもらうなら中華料理と日本料理のどちらがいいか、問い尋ねる記事を掲載した。これに対し、中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真は中華料理。

レコードチャイナでは在宅翻訳者、コラムニスト、中国語ガイドを募集しています。

関連記事

世界一おいしいのは中華料理なのか？海外での評価がそれほど高くないことに中国ネットは「ミシュランガイドなんて信用ならない」

Record China

2016/12/10

日本の「中華料理」と「中国料理」の違いは？―中国メディア

人民網日本語版

2016/12/6

なぜ日本人は「食は広州にあり」というのか？中国ネットからは「中国一の料理といえば四川料理だ」との反論も

Record China

2016/12/5

米国の中華料理店、もう安っぽいとは言わせない！日本料理のような高級路線へ―米メディア

Record China

2016/11/24

人気中華料理の「鉄板牛肉」、実は豚肉が使われていた！店員は「その方がおいしいから」と悪びれず―中国

Record China

2016/11/7

広場トピックス

セルビアの文化財の時計塔に中国語の落書き！中国ネット「恥ずかしい」

2024/11/26

韓国より貧しくなった日本

2024/11/24

「キャッツ・アイ」新作アニメ化決定、中国で賛否

2024/11/23

佐渡金山の追悼式、日本からの出席者に韓国ネット「やっぱり日本は変わらない」

2024/11/22

張本智和のAPTダンスに中国ネット「かわいい」

2024/11/21

韓国大統領室「ゴルフができないのは外交的欠礼」＝韓国ネット「コントの台本？」

2024/11/20

アジアの窓

中国、インドネシアにチャンスはあるか＝帰化選手の大量起用に賛否―W杯アジア最終予選、日本の突破は確実

長田浩一

2024/11/25

中国独身の日セールの検索数が激減、通年セール化でDXリーダーの役割終える

高野悠介

2024/11/24

北朝鮮から消えた暦と主体キッズ

北岡裕

2024/11/22

北京首都賓館のイチョウの見える窓が北京版「琉璃光院」と大人気に

玄雨

2024/11/16

＜日中首脳会談＞安定的な関係構築で合意―石破首相「発展へ可能性」習主席「外国人の安全確保」

八牧浩行

2024/11/16

＜トランプ第2次政権＞親中イーロン・マスク氏登用で対中政策緩和も＝過激な保護主義・移民排斥は米国と世界にマイナス

八牧浩行

2024/11/12

ピックアップ