「ネタ不足がやっと解消する」“中国 日本の水産物輸入再開”日中が合意 北京の日本料理店が期待 09-21 17:16
北京で中米経済作業部会の第5回会議 09-21 17:15
京都精華大学が国際文化学部を改組 再び「人文学部(仮称・構想中)」へ 2026年4月から 09-21 17:10
台湾人の夏休みのツアー旅行、3人に1人が日本へ―台湾メディア 09-21 17:05
少女が荒廃した世界を旅しながら母を探す2D見下ろし型アクションRPG「HYKE:Northern Light(s)」が正式発表!アカツキゲームス×アニプレックスの新作ゲーム 09-21 17:04
【あ然】「この野郎!」「殴ってやれ!」中国の美容博覧会で出展者同士が大乱闘 イス振り上げ殴りかかり警備員の制止も無視 09-21 17:04
ジェジュン、未来の妻に伝えたこととは?姉たちが弟の結婚について討論も(動画あり) 09-21 17:01
ゲンコツ刑事マ・ドンソクを取り巻く「新キャラの新場面写真」到着!『犯罪都市 PUNISHMENT』に豪華キャスト集結 09-21 17:10
【Tリーグ】「ホーム開幕戦の勝利は大事だった」リンユンジュがシングルスで2勝 木下が開幕4連勝 09-21 17:12
「歴代最悪の主将」「今季のワースト選手」韓国のスタートリオがまさかの苦境。相次ぐ批判に母国メディアは愕然「バイエルンのレベルではない」 09-21 16:53

タイの9歳の女の子、2年間も自分で車を運転して小学校に通う=中国ネット「運転教えて!」

Record China    2014年12月8日(月) 19時14分

拡大

7日、タイの9歳の女の子が2年間にわたって自動車を運転して小学校に通っていたとのニュースが報じられ、中国版ツイッター・微博には多数のコメントが寄せられている。

(1 / 2 枚)

2014年12月7日、タイの9歳の女の子が2年間にわたって自動車を運転して小学校に通っていたとのニュースが報じられ、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)には多数のコメントが寄せられている。

その他の写真

台湾メディアによると、この女の子は7歳のときから学校までのおよそ8キロの道のりを自ら自動車を運転して登下校していた。驚くべきことに、2年間1度も事故を起こしていなかったという。警察は女の子の父親に対して、未成年に車を運転させたとして、2000バーツ(約7400円)の罰金を科した。なお、一部では3万バーツ(約11万円)の罰金が科される可能性があるとも報じられている。父親は「娘には二度と運転させない」と話しているというが、女の子は「事故を起こしたことがないのに、どうしてもう運転できないの?」と不満を示しているという。

このニュースに中国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「すごい!」

「いや、危ないでしょ」

「ビックリした!こんなことがあるのか」

「免許は取ったが怖くて運転できない俺…」

「2年間無事故って、多くの大人も無理なんじゃない?」

「免許すら取れてない俺っていったい…」

「この女の子に運転を教えてもらいたいよ」

「私、9歳のころは自転車にも乗れなかった」

「いくら自分が気を付けても他人もそうとは限らないってことくらい、ちょっと考えればわかるだろう。ぶつけられてから後悔しても遅い」(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携