2014年12月4日、京華時報によると、中国国防部はこのほど公表した文書で、中国初の空母「遼寧」の母港建設に、付近6村の3675人が進んで立ち退きに応じたことを明らかにした。

【その他の写真】

文書では、基地建設を担当した李文（リー・ウェン）氏が、「この国防プロジェクトのために、6つの村の3675人が集団で立ち退き、4000基余の墓も一緒に移した。500隻余りの漁船も解体し港を変えた」とし、「住民らは自ら進んで期日通りに立ち退いた」と、感動を交えて当時を振り返っている。

このニュースに対する反響は大きく、3万件近いコメントが書き込まれている。以下は賛同が多かったコメントの一部。

「自ら進んで立ち退き？極悪非道な米帝よ見たか。中国人の愛国心を」

「立ち退かないわけにいかないだろうが」

「この状況で『望まない』なんて存在しない。お前らも知ってるだろ」

「銃を突きつけられて、拒否できると思う？」

「こんな話、われわれ中国人はよくよく存じ上げております」

「客死して祖国に魂が帰らなくても『自ら望んだことです』って言うんだろ」

「『自ら進んで』にはどこまで含まれるの？移転費用も節約できたなら、大したもんだ」（翻訳・編集/NY）