2014年11月19日、大学受験を終えた韓国の高校生に関して、中国国営ニュースサイト・CRI Onlineは彼らが受験から解放された後にやりたいことを報じた。

【その他の写真】

今年の韓国の大学修学能力試験（大学受験）は13日に開催され、64万600人余りが参加した。韓国・中央日報の18日の報道によると、韓国のWebサイトが18〜21歳の受験生405人を対象に行った調査で、受験生が大学受験を終え最もやりたいことは「小遣い稼ぎのバイト」と5年連続同じ結果となった。バイトと答えた受験生は27．4％で2013年より10％増加している。「友人と好きなだけ遊ぶ」「ダイエット」「欲しかったものを買う」「旅行」が後に続いている。

男女別にみると、男子受験生で「恋人をつくる」と答えた割合は13．1％で、女子受験生の2．7倍だった。一方、「ダイエット」と答えた女子受験生は17．1％で男子の3．3倍だった。（翻訳・編集/内山）