「これは日本の何かの風習？」在日中国人女性の奇妙な体験談にネットは“呪い”騒ぎ―中国ネット
Record China
2014年11月14日(金) 8時48分
拡大
12日、在日中国人女性と思われるネットユーザーは、「これは日本の何かの風習？」と題し、日本で自身が体験した奇妙な出来事を紹介した。資料写真。
(1 / 2 枚)
2014年11月12日、在日中国人女性と思われるネットユーザーは、「これは日本の何かの風習？」と題し、日本で自身が体験した奇妙な出来事を紹介した。
【その他の写真】
女性は、「今日、信号待ちをしていた際、おじさんが私に近づき、私の手に200円を置くと微笑んでその場を去った。一体どういうこと？友人に言われ、神社のおさい銭箱に投じたが、何かの呪いじゃないよね？」と奇妙な体験に困惑したコメントを掲載した。これに対し、中国のネットユーザーから多くのコメントが寄せられた。
「何かのボランティアじゃないの？」
「きっと君の記憶に彼をとどめてほしかったのだ」
「この世に別れを告げるつもりで、最後にいい行いをしたかったに違いない」
「物乞いに間違われたんじゃないの？」
「そうそう、あまりにもみすぼらしい格好だったから、物乞いに間違われたんだよ」
「コインの怪談だな」
「呪いをうつすのが目的だったりして」
「日本の漫画で、呪いのコインを他人に渡すシーンを見たことがある。さい銭箱に入れたのは正解だと思う」（翻訳・編集/内山）
関連記事
韓国人が日本の「不思議な風習」を紹介！＝韓国ネット「なんだか残酷」「私もデートの前の日に…」
Record China
2014/11/6
在日中国人が電車で“おかしな”体験＝「2人は私の方をチラチラ見ながら…」―華字メディア
Record China
2014/8/22
こんなもので身分を証明できるなんて、日本人は奇妙だ―中国メディア
Record China
2014/9/17
韓国人の理解できない“執着”、日本は正反対、中国ネットユーザーが留学経験から韓国の問題点を指摘
Record China
2014/10/25
「4階のボタンがない！」、外国人観光客が戸惑う韓国のエレベーター―海外メディア
Record China
2014/7/4
ピックアップ
この記事のコメントを見る