中国のSNS・小紅書（RED）に23日、日本でなくした傘が意外な場所にあったとの投稿があり、反響を呼んだ。

今月15日に日本旅行に訪れたという投稿者は、大阪のとある駅で折り畳み傘をなくした。数日後、傘にGPSを取り付けていたことを思い出してスマホで位置情報を確認したところ、なんと遼寧省撫順市にあることが分かったという。投稿者は「日本でなくした傘が他人によって中国に持ち帰られていた」とつづっている。

この投稿には800件を超えるコメントが付いており、中国のネットユーザーからは「泥棒は中国人？」「中国人が盗ったんだ」「さすがは中国人」「私の盗まれたアイフォーンは（検索したら）深センにあった」「警察に通報した方がいい。泥棒に報いを」「これは明らかに盗んだでしょ。普通の人は拾ったら係員に届ける」といった声が上がった。

一方で、「中国人がどうとか言うな。日本旅行に行った時、店の傘立てに買ったばかりの傘を置いて食事をして、出ようとしたらその傘がなくなってた」「日本に行くたびに現地で買ったビニール傘がなくなるんだけど」「日本では、財布はなくしても見つかるけど、傘は見つからないからな」「日本には傘泥棒が多い」「日本人が拾って遼寧省に旅行に行った可能性もあるな」などと主張する声も。

このほか、「傘にGPS付けるとか、なかなかだな」「傘とGPS、どっちが高いんだ」「GPS付けるって、高価な傘なのかな？」といった声が上がった。なお、投稿者によると、傘はUVカット機能が付いたもので価格は120元（約2400円）ほどだという。（翻訳・編集/北田）