中国・江西省楽平市で建物の12階から転落した女性が生還する出来事があった。中国メディアの九派新聞が21日に報じた。

記事によると、事故があったのは13日、44歳の彭（ポン）さんが12階の一室のベランダで工事作業をしていたところ誤って落下した。しかし、幸いにも1階部分の駐輪場のひさしがクッションとなり、奇跡的に一命を取り留めた。

彭さんは重傷を負ったが、事故直後は痛みを感じなかったという。ただ、転落した恐怖から身動きを取ることができず、夫に向かって必死に「私はまだ死んでない。早く救急車呼んで！」と叫んだという。

彭さんは1回目の手術を終え、現在は2回目の手術の準備をしているところだという。

中国のネットユーザーからは「なんて運がいいんだ」「不幸中の幸い」「良くないニュースだけど、笑った」「もし自分ならひさしを買い取って記念に持ち帰る」「大きな災難を切り抜けると、その後に思わぬ福がある」「各団地の1階にはひさしを作っておくべきだ」といったコメントが寄せられている。（翻訳・編集/北田）