韓国の憲法裁、本の重さで2年以内に崩壊の危機=韓国ネット「重さじゃなく職務怠慢でだろ」「早く崩壊して」

Record China    2014年9月12日(金) 11時58分

拡大

11日、ソウルにある憲法裁判所が蔵書の重さに耐えきれず、2年以内に崩壊するかもしれないと指摘する声があがった。これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料写真。

(1 / 2 枚)

2014年9月11日、朝鮮日報によると、ソウル・鐘閣にある憲法裁判所(以下、憲法裁)が、庁舎5階に保管してある蔵書の重さに耐えきれず、2年以内に崩壊するかもしれないと指摘する声があがった。

その他の写真

憲法裁は1988年9月に開設、当初は「法院(裁判所)があるのに、あえて憲法裁を設ける理由があるのか」という問題が提起されるなど、その地位は低かったという。93年に完成した現庁舎には5階に図書館が設けられており、蔵書数の目標・30万冊に向け毎年5000冊ほど購入してきたが、現在の蔵書数は11万2000冊と、保管が可能な蔵書数の12万2400冊に迫っている。このペースだと2年以内に保存可能数を上回ることになってしまう。これに対し、憲法裁は「まずは緊急措置として蔵書の一部を地下に移し、図書館の移転や庁舎の増築のための予算を申請し、企画財政部で審議している」と述べている。

これを受け、韓国のネットユーザーは批判コメントを多数寄せている。

「重さで崩壊?職務怠慢じゃなくて?」

「憲法裁が仕事をまともにしないから、天が罰を与えおのずと崩れるようにしたんだ」

「どうか崩壊しますように。税金の無駄遣い」

「うれしい知らせだ。現在の存続理由が自由民主主義・大韓民国のためではないのなら、一日も早く崩壊すべきだ。憲法裁には何度失望させられたことか」

「憲法裁はすることもないのに、なぜ意味もないことをするんだ?廃止して、その予算を国防費にあてるべきだ」

「憲法裁は裁判を怠けてもよいのか?統合進歩党に対する政党解散審判(2014年1月〜)はダラダラ長引いているし、その間に流出する国庫は誰が補償してくれるの?」

「閲覧回数の少ない本や保存価値の小さい本は、スキャンしてファイル保存したらスペースも確保できるし便利じゃない?どうか新築するとか予算の浪費だけはやめてくれ」(翻訳・編集/まつ・むら)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携