2014年8月4日、国連によると、潘基文（パン・ギムン）国連事務総長は、雲南省で発生した大規模な地震によって、多くの住民が尊い命を失い、家屋が倒壊し、インフラが破壊されたことに心を痛めていると声明を発表した。人民網が伝えた。

【その他の写真】

声明では、中国政府および犠牲者の遺族に対して追悼の意を表し、負傷者と被災者に対して深い慰問の気持ちを示した。さらに、「国連はいつでも被災地への支援を行うつもりでいる。人道主義的立場から、必要とされる国際支援を積極的に行っていく」との意向を明らかにした。（提供/人民網日本語版・翻訳/KM・編集/武藤）