ユー・シューシン（虞書欣）とチャン・ビンビン（張彬彬）が主演の中国ドラマ「両個人的小森林」が、10話を過ぎてから目立って失速している。

「両個人的小森林」は今夏ヒットしたファンタジー時代劇ドラマ「蒼蘭訣」でヒロインを演じたユー・シューシンと、「半妖の司籐（スー・トン）姫 ～運命に導かれた愛～」などで知られるチャン・ビンビンが主演のラブストーリー。先月15日から動画配信サービス・優酷（YOUKU）で配信をスタートした。

当初は優酷でユーザーの注目度を示す「熱度」も9500を突破し、人気の高かった「両個人的小森林」だが、全35話の約3分の1に当たる10話を超えてから失速が目立つように。今月に入ってからは、優酷の最新ドラマ人気ランキングでもトップ5から姿を消している。

「両個人的小森林」の視聴者からは10話以降の失速について、ユー・シューシンとチャン・ビンビンのキスシーンがカットされるなど、ストーリー上の重要性や視聴者の期待を無視した乱雑な編集が不評を招いたと声が上がっている。また、主演2人の甘いシーンにフォーカスした一部のメイキング映像が有料になっていることも批判を浴びている。

さらに最も大きな失速の原因について、リー・ジアチー（厲嘉琪）とディン・グワンセン（丁冠森）が演じるサブカップルが目立ちすぎていることを多くの視聴者が指摘。優酷の経営陣の1人が、リー・ジアチーが所属する芸能事務所の株主となっているのが原因ではないかという話題も飛び出し、「これでは主役2人とサブカップルのどちらがメインか分からない」と迷走ぶりを指摘されている。(Mathilda)