マルチな才能を持つことで知られる中国の人気俳優ワン・イーボー（王一博）が、またしても新たな才能を見せつけたと中国のネット上で話題になっている。

ワン・イーボーはこのほど放送されたバラエティー番組「一起火鍋吧」でパターゴルフに挑戦。「僕これできないんだよね」と言いながら打ったボールは、見事にカップに吸い込まれた。ワン・イーボーは「あ！入った」とやや驚いた表情を見せた。

中国版ツイッター・微博（ウェイボー）のあるブロガーは、この様子の動画と共に「まただ（汗）。『これできないんだよね』（からの）、すみません入れちゃいました」とツイート。ファンからは「優秀すぎる」「天才だ」「出た。『できないけど入れちゃいました』シリーズ。あなたには天賦の才があるよ」「神に選ばれた男、イーボー」「本当に何でもできる。うらやましい」といったコメントが書き込まれた。

ワン・イーボーは多才なことで知られ、歌手、ダンサー、バイクレーサーとしての顔を持つほか、スケートボードやスノーボードもこなす。過去に出演した別の番組では「全くの素人」だというビリヤードに挑戦し、トリックショットの「1ショット4ボールイン」を見事に成功させ、共演者や視聴者を驚かせた。（翻訳・編集/北田）