3Dプリンターで作った2階建ての建物が上棟―湖北省宜昌市 04-03 15:39
「粤港澳大湾区」初、企業保有のTIR越境輸送トラックが出発―中国 04-03 15:39
BLACKPINK ジェニー、タイトル曲「like JENNIE」で音楽番組3冠を達成! 04-03 15:38
チャン・ナラ&ナム・ジヒョン、再共演なるか?「グッド・パートナー」シーズン2の制作が決定 04-03 15:38
优化资产结构、加快转型升级 海通恒信2024年经营业绩保持稳健 04-03 15:34
大韓航空、成田・関空ベース 客室乗務員を70名募集! 2025年10月以降に入社 04-03 15:24
SHINee・キー&“aespaの妹”Hearts2Hearts、日本最大級のファッションイベント「GirlsAward」に出演決定! 04-03 15:24
肉フェス「ザ・ミート ヨコハマ」横浜・山下埠頭で、牛レアカツ&黒毛和牛コロッケなど肉料理が集結 04-03 15:18
上海レゴランド、八つのテーマランドを発表 04-03 15:21
ジャ・ジャンクー監督最新作『新世紀ロマンティクス』表情だけで見せる本編映像公開 04-03 15:17
3Dプリンターで作った2階建ての建物が上棟―湖北省宜昌市 04-03 15:39
「粤港澳大湾区」初、企業保有のTIR越境輸送トラックが出発―中国 04-03 15:39
BLACKPINK ジェニー、タイトル曲「like JENNIE」で音楽番組3冠を達成! 04-03 15:38
チャン・ナラ&ナム・ジヒョン、再共演なるか?「グッド・パートナー」シーズン2の制作が決定 04-03 15:38
优化资产结构、加快转型升级 海通恒信2024年经营业绩保持稳健 04-03 15:34
大韓航空、成田・関空ベース 客室乗務員を70名募集! 2025年10月以降に入社 04-03 15:24
SHINee・キー&“aespaの妹”Hearts2Hearts、日本最大級のファッションイベント「GirlsAward」に出演決定! 04-03 15:24
肉フェス「ザ・ミート ヨコハマ」横浜・山下埠頭で、牛レアカツ&黒毛和牛コロッケなど肉料理が集結 04-03 15:18
上海レゴランド、八つのテーマランドを発表 04-03 15:21
ジャ・ジャンクー監督最新作『新世紀ロマンティクス』表情だけで見せる本編映像公開 04-03 15:17

精神病棟で働く看護士たち、翼はなくてもまさしく“天使”―中国

Record China    2007年6月19日(火) 8時2分

拡大

心の病で入院している子どもたちと、「透明な翼で」の歌を練習する看護士。子どもたちにとって看護士たちは、翼は見えないけれど天使のような存在であるに違いない。

(1 / 7 枚)

2007年5月12日、第94回国際看護士の日。毎年この日は、我らが白衣の天使たちに感謝する日であるが、皆さんは中国にも「人道、博愛、奉仕」の赤十字精神を強く持ち、日々、愛とやさしさと忍耐と責任感を持って患者の世話をするある“特別”な看護士たちがいることををご存知だろうか。

その他の写真

それは、愛と強さを持って病魔と闘い、やさしさと慈しみを持って病室を回る、精神病棟の看護士たち。その真っ白な制服は、病に冒された人たちの心の中までも洗い流すようだ。精神病棟とは、誰にとっても孤独で、不安で、そして退屈な場所に思えるが、彼らの存在によってそうした重苦しい心配はあとかたもなく消えてしまう。精神疾患は、“治療は3分、お世話が7分”といわれてきたが、看護士たちは手のかかる患者の世話も、愚痴ひとつこぼさずにこなしている。***

中国に、最近ヒットした「透明な翼で」という歌がある。ある小児精神病院で、一人の看護士が入院している子どもたちと一緒にこの歌を歌った。その美しい歌声は、病院いっぱいに響き渡った。しかし、翼のない天使も確かに存在する。看護士たちは、翼がなくてもまさに天使である。(翻訳・編集/BA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携