【クイーンビートルの浸水隠し】JR九州社長「安全を大前提に運航再開を目指していきたい」 福岡 09-20 18:43
川が逆流する「海嘯(かいしょう)」発生し殺到した観光客が波に…命がけで高級魚狙う人も 中国 09-20 18:42
中国外務省が「偶発的犯行」なのに動機は「調査中」繰り返す…深セン日本人児童刺殺事件で記者追及も「公安当局が調査中」 09-20 18:39
「僕なりにトライした中でのゴール。悔しいですけど…」天を仰いだ上田綺世、“CL幻弾”に語った本音。先発ゼロの現状にも前向き「もがくことで成長できるいい環境」 09-20 18:38
【あすの天気】東北~九州の日本海側中心に大雨警戒 09-20 18:37
【速報】日本産水産物の禁輸を解除へ 中国側が段階的に実施と発表 中国産魚介類の価格も上昇 “海鮮離れ”に不満も 09-20 18:37
3連休直撃か?中国上陸の台風がUターンで日本に…秋雨前線活発化し東北から九州まで警報級の大雨の恐れ 09-20 18:37
漁業関係者「一歩前進だが中国に対しいろいろな思いがある」日本産水産物の輸入再開で日中両国合意 09-20 18:36
中国が日本産海産物の輸入再開へ 処理水放出後に全面停止 岸田総理「即時撤廃に変わりない」 09-20 18:36
中国の長征2号、「吉林1号」シリーズ衛星6基の同時打ち上げに成功 09-20 18:36

中国食品メーカーがポスターに「目の細いモデル」起用、中国を醜悪化していると批判浴び謝罪―中国

Record China    2021年12月27日(月) 15時20分

拡大

26日、食品中の異物混入が問題が相次いでいる中国の食品メーカー・三只松鼠について、今度はポスターが「中国人を侮辱している」との批判を浴びていると報じた。

2021年12月26日、中国メディアの観察者網は、食品中の異物混入が問題が相次いでいる中国の食品メーカー・三只松鼠について、今度はポスターが「中国人を侮辱している」との批判を浴びていると報じた。

記事によると、三只松鼠が2019年に発表した宣伝ポスターについて「モデルの目が細く、唇が厚い」という理由で一部のネットユーザーから「意図的に中国人を醜態化している」との声があがり、SNS上で議論を呼んだ。

物議を醸した背景について記事は、仏高級ブランド・ディオールが中国で開いた美術展で公開した女性モデルの写真が「アジア人や中国人を醜態化し、侮辱している」と中国のネット上で批判を浴び、ディオールと作者が謝罪に追い込まれたことを紹介した。

また、三只松鼠をめぐっては近頃、製品の中から虫の卵、プラスチック、ワイヤー、不明の物体などの異物混入トラブルが相次いでおり、今月にはスナック菓子セットの箱からハムスター1匹が見つかったと消費者から報告あったと報じられており、消費者のイメージが悪化していることも影響しているようだ。

記事は、ネット上での議論を受けて、三只松鼠が26日にコメントを発表したと紹介。ポスターは19年10月に、自国の製品や文化を愛する「国潮」ブームを意識して撮影、制作したもので、「中国人のモデルに個人の特徴を生かしたメイクを施したのであって、意図的に醜くしたわけではない」と釈明した上で、「ネットユーザーに不快な思いをさせたことについて謝罪する」とし、写真の差し替えを行うことを表明したという。

三只松鼠のコメントに対し、ネット上では「中国にはこのモデルしかいないわけではないのに、このモデルを選んだ時点でアウト」などさらなる批判が飛び出す一方で、「このモデルやメイクが美しいとは思わないけれど、それだけのこと」「美意識の問題にすぎず、それを政治的な問題にする必要はない」「これはもう、目の小さい人は中国国籍を離れろと言っているようなものではないか」と批判するユーザーもいるようだ。(翻訳・編集/川尻

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携