公明党新代表に選出された衆院議員・斉藤鉄夫氏の経歴・政策は? 11-11 06:05
King & Prince永瀬廉「全然わからんわ」料理名を当てるクイズに苦戦も髙橋海人とまさかの誤答で意気投合!? 11-11 06:05
中国で商標事前パクリ、今度は化粧筆の白鳳堂がやられる―中国メディア 11-11 06:05
ロシア軍、北朝鮮兵士含め5万人規模の兵力集め、ウクライナ軍へ数日以内に大規模な反転攻勢開始か 一方、ロシア・モスクワに過去最大規模のドローン攻撃、34機撃墜、5人負傷 11-11 06:05
「全盛期のイニエスタのようだ」英国で評価が爆増! 躍動する田中碧に絶賛の嵐!「このリーグに彼以上のMFはいない」 11-11 06:02
NHK朝ドラ女優ハ・ヨンス、ほっそり美脚に目が行くミニスカSHOT!34歳と思えない童顔ビジュ【PHOTO】 11-11 06:06
40歳とは思えない…韓国プロ野球の人気チア、“補正なし”で十分の完璧スタイルにファンも驚愕【PHOTO】 11-11 06:06
小学校から私立女子校に通っていたせいで“恋愛弱者”に…。27歳女性の深刻な悩み 11-11 05:45
世界最大1万トン級EVハイエンドスマート船が建造段階に―中国 11-11 05:35
「日本はアジアの巨人だ」「差はかなり大きい」森保ジャパンとの対戦を前にインドネシアのメディアは戦々恐々!「厳しい試練となる」 11-11 05:32

「日本人はいつの時代も善良」=津波から中国人を守った日本人が題材の小説に感動の声―中国版ツイッター

Record China    2014年5月15日(木) 9時33分

拡大

14日、中国新聞網は東日本大震災について書かれた中国人作家の小説が日中で反響を呼び、感動の声が寄せられていると伝えた。資料写真。

(1 / 2 枚)

2014年5月14日、中国新聞網は東日本大震災について書かれた中国人作家の小説が日中で反響を呼び、感動の声が寄せられていると伝えた。

その他の写真

中国の作家・于強(ユー・チアン)氏は、宮城県女川町の水産加工会社・佐藤水産の佐藤専務が中国人実習生20人を優先的に避難させ、自身は津波にのみ込まれ犠牲になった事実を題材に「津波、命がけの絆(中国タイトル・海嘯生死情)」を執筆。2012年に中国で出版し、翌13年には日本でも発売された。今年3月には日本の震災特別番組にも取り上げられ、「感動した」といったメッセージが寄せられている。同小説に関して中国版ツイッターでは以下のコメントが掲載されている。

「ぜひ読んでみたい」

「地震などの自然災害こそ、人類の敵だ」

「日本を題材にする作家がどんどん増えることを願っている」

「彼は中日友好の推進に尽力している。今はもちろんのこと、第2次世界大戦時も日本人の多くは善良だったはずだ。われわれは争いのない平和な中日関係がいつまでも続くよう、友好的な声を伝えるべきだ」(翻訳・編集/内山)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携