「庶民の焼き鳥が “貴族の焼き鳥” に」鳥貴族「台湾1号店」なぜか高級百貨店に出店で人人人…光速で出てくるビールには大感激 09-22 11:01
『100日の郎君様』主演女優ナム・ジヒョン(29)、結婚については「まだ私のことのように思えない」 09-22 11:01
開館50周年の記念展始まる 群馬県立近代美術館 菊川英山の初公開浮世絵など名品集う  09-22 11:01
イム・ジヨン、まるでプリンセス?エレガントなグラビアを公開 09-22 10:46
まさかの急カーブ!【台風進路 最新】「台風14号(プラサン)」は中国大陸から日本列島へ向かう途中「温帯低気圧」に 石川県には大雨特別警報 きょう(22日)北陸・東北は大雨に注意・警戒を【22日午前10時半更新】 09-22 10:36
新海誠監督『秒速5センチメートル』で初の実写化決定 2025年秋公開予定 主演はSixTONES松村北斗 09-22 10:31
島根県知事、廃線危機のJRローカル線の存続「社会的な約束だ」 経団連の消費税引き上げ提言に「世も末だ」と反発 09-17 15:31
【機内食&搭乗ルポ!】ベトナム航空ビジネスクラスの快適アメニティに快眠・旨飯フライトでホーチミンへ 09-22 10:21
何立峰副総理、ロシュグループ会長と会談 09-22 10:20
【大雨情報】低気圧は東へ前線は南へ 西日本から東北地方で大雨のおそれ続く 22日正午~25日正午の雨風シミュレーション(22日午前現在) 09-22 10:11

国連特別報告者、原発汚染水の処分で日本に国際協議を促す―中国メディア

人民網日本語版    2021年4月26日(月) 18時50分

拡大

国連特別報告者のMarcos Orellana氏はこのほど、「日本政府が海洋放出という方法で福島原発事故の汚染水を処理すると決定したことは地球の生態及び衛生上に災禍をもたらし得る」と述べた。資料写真。

国連特別報告者(有害物質及び人権問題)のMarcos Orellana氏はこのほど、「日本政府が海洋放出という方法で福島原発事故の汚染水を処理すると決定したことは地球の生態及び衛生上に災禍をもたらし得る。日本政府が関係する国際法上の義務を担い、今後取る措置について国際的協議を行うことを望む」とした。新華社が伝えた。

そして、「国際原子力機関(IAEA)と協力する日本政府のやり方は当然非常に重要だ。だがこの国際機関との協力のみで、日本が他の尽くすべき国際法上の義務を免除されるということにはならない」と指摘。

さらに、「現代国際法は一国が他国または海洋環境に被害を与えることを禁止している。これは日本が可能な限り、できる事を尽くしてしっかりと調査を行い、他国や海洋環境への被害を防がなければならないことを意味する」とした。

Orellana氏は、「科学者達の間には、放射線は低線量下でもダメージを与え得るため、原発事故汚染水の潜在的影響に関しては、まだ大きな不確定性があるとの考えもある」と指摘。その上で、「環境に関する国際法は、環境に被害を与える可能性のある計画、事業、決定はいずれも国際的協議を行う必要があると定めている」とした。

また、最後に、「国際法には慎重性の原則がある。つまり人類の健康と環境が脅かされることを示す証拠がある時、不確定性を前に、関係国は人類と環境が放射性物質や有害物質に曝されるのを防ぐため、慎重に事を運ばなければならないということだ」と述べた。(提供/人民網日本語版・編集/NA)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携