2014年4月17日、韓国・聯合ニュースによると、沈没した韓国船「セウォル号」について、韓国中央災難安全対策本部は乗船していた外国人のなかに中国人がいたことを認めた。韓国当局は当初、中国人乗客はいないとしていた。

【その他の写真】

安全対策本部によると、乗客のなかには5人の外国人が含まれ、そのうち2人が朝鮮族の中国人だという。2人の行方はわかっていない。

このニュースに、中国版ツイッターには多数のコメントが書き込まれている。以下はその一部。

「どうして韓国なんかに行ったんだ？」

「韓国に行くのは、ほとんどが東北の朝鮮族だ」

「韓国当局は、中国人はいないって言ってたじゃないか！」

「私たちには祈ることしかできない」

「こういうことは同胞の身に起きてほしくない」

「命に国境はない。みんな無事でありますように」

「どうしていつも被害者の中に中国人がいるんだ」

「10人いれば1人は中国人」

「どこで事故が起きても、必ず中国人がいる」

「この世界に中国人がいない場所なんてない」（翻訳・編集/北田）