2014年3月21日、環球網によると、韓国・ソウル大学の姜明求教授が、中国の韓流ドラマファンからの抗議を受け、「必要であれば謝罪広告を掲載する」と述べている。

【その他の写真】

姜教授は「韓流ドラマが好きな中国人は低学歴・低収入の傾向がある」との調査結果を発表。これに対して中国の韓流ファンらは、19日付の韓国紙・朝鮮日報に中国語と韓国語で書かれた抗議の意を示す広告を掲載していた。

韓国・亜洲経済によると、姜教授は「韓国では収入と学歴を基準として研究対象を区別することは非常に一般的なことで、中国のファンがここまで敏感になるとは思いもしなかった。論文には誰かを貶める意図はない。騒動はメディアの歪曲報道によるもの」と説明している。（翻訳・編集/北田）