森保監督の「寄り添う感じが素敵」 試合後に見せた細やかな“気配り”に脚光「人柄が出てる」 11-24 07:36
中国・35人死亡の車暴走事件 私たちを取り囲み、映像を消せと迫った謎の「市民」たち 11-24 07:36
飲酒運転で一方通行を逆走…時速125キロで走行、乗用車と衝突した19歳男 さいたま地検、過失致死に切り替え送検 乗用車の男性は死亡 危険で悪質な運転であるが…「危険運転致死罪の構成要件にも該当しない」 11-24 07:26
【社説】政府の経済対策 「規模ありき」でいいのか 11-24 07:15
「東京23区のマンションの平均価格知ってます?1億1000万円超ですよ」法人税に差を設けるなど大胆な政策で東京一極集中是正を 中国地方知事会が国に要望 11-24 07:10
古江彩佳は6打差8位で最終日へ 6億円超の優勝賞金は誰の手に 11-24 07:09
2000着売れたのに1500着返品!店と消費者が「だまし合い」―中国メディア 11-24 07:05
12月に権利確定「株主優待」長期保有が嬉しい銘柄6選 11-24 07:04
頻度高まる日米訓練なぜ? 第1列島線の要所、「機雷除去訓練」に透ける台湾有事シナリオ…専門家「自衛隊への信頼を盾に一体運用が深化」 11-23 22:35
ウ・ドファン×イ・ユミ! 不幸を抱えた男女の愛と運命の旅路を描く韓国ドラマ『Mr.プランクトン』【Netflix世界ランキング:TV番組 おすすめ】 11-24 07:09

韓流ドラマを支える脚本家の9割が主婦、収入は大女優並み―中国メディア

Record China    2014年3月11日(火) 8時10分

拡大

10日、韓国ドラマと言えば、がんや交通事故、難病などがお決まりだったが、今では脚の長いイケメン俳優や美人女優、豪華衣装などが新たな売りとなり、再び中国ドラマファンの心を捉えている。写真は韓国の観光公社。

(1 / 2 枚)

2014年3月10日、韓国ドラマと言えば、がんや交通事故、難病などがお決まりだったが、今では脚の長いイケメン俳優や美人女優、豪華衣装などが新たな売りとなり、再び中国ドラマファンの心を捉えている。画面を彩る美しい女優や衣装がドラマをヒットさせる大きな要素となっているが、舞台裏の脚本家たちの力も大きく関係している。韓国ドラマの脚本家の9割は主婦だという。揚子晩報が伝えた。

その他の写真

中国で大ブームを巻き起こした韓国ドラマ「星から来たあなた」の大ヒットに大きく貢献しているのが脚本家のパク・チウンだ。家族をテーマにしたドラマ脚本を得意としており、「逆転の女王」や「僕の妻はスーパーウーマン」なども高視聴率を記録するヒットドラマとなった。パク・チウンは元々、囲碁のプロ棋士で、後になって脚本家に転向した。

昨年放送された「応答せよ1994」の脚本家を務めたのがイ・ウジョンだ。バスケ大祭典や米国ワールドカップなどの要素を取り入れ、アマチュアバスケットボールの人気が絶頂だった1994年を背景にしているため、多くの人を懐かしい思いにさせた。イ・ウジョンは元々、バラエティー番組の製作に携わり、後になって脚本家に転向した。

エリート脚本家のキム・ウンスクはもともと、韓国では有名な作家。「相続者たち」「パリの恋人」「シークレットガーデン」などのドラマが人気だ。中年の人気俳優が登場するドラマを得意としてきた。「紳士の品格」では、チャン・ドンゴンなどの中年イケメン俳優らが起用された。しかし、若者の思考が分からないわけではなく、最近では足が長いイケメンのイ・ミンホが中国でブレークするきっかけとなった「王冠を被ろうとする者、その重さに耐えろ−相続者たち」を手がけた。

有名な姉妹脚本家、ホン・ミランとホン・ジョンウンの作品で有名なのは「主君の太陽」や「美男<イケメン>ですね−Fabulous☆Boys」など。コメディータッチのラブストーリーが多く、笑いあり涙ありのストーリーとなっている。

韓国の脚本家の90%以上が主婦である理由について、「星から来たあなた」の脚本を手掛けたパク・チウンは以前、「主婦は家事や子供の世話をしなければならないが、シナリオを書く時間もたくさんあり、失敗しても何も怖くない。また、現在の韓国女性は知識が豊富で、感情的に繊細。大作を仕上げる能力を備えている」と説明した。韓国では脚本家の収入は大女優らに引けを取らない。(提供/人民網日本語版・翻訳/KN・編集/武藤)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携