『with MUSIC』King&Princeのパフォーマンスが決定! 05-19 07:00
「キム・ミンジェ欠場で大惨事だ」衝撃の大逆転負け...まさかの3位終了のバイエルンを韓国メディアが酷評!“戦犯扱い”された同国代表DFの不在でバッサリ「トゥヘルは最悪の告別戦だった」 05-19 07:00
1トン袋で31袋分の藻「こんなことは初めてだ」 16日の強風と高波で港に逆流、漁船が沖に出られず 島根県隠岐の島町 05-18 21:28
全員10代、経験者ゼロに「怖い。でも楽しみ」 体操女子・五輪代表5人に強化本部長が向けた本音 05-19 06:59
強敵・中国勢の牙城を崩せ! 資金難という課題を抱えつつ技術力で挑む学生たちのロボット版“サバイバルゲーム”世界大会 新潟県長岡市 05-19 06:58
九州北部や北日本を中心に晴れて暑さ続く 九州南部~関東では雨具の出番に 05-19 06:32
寺地拳四朗 井上尚弥から得た〝刺激〟…引退示唆の京口紘人には「頑張ってほしい」 05-19 06:12
青木瀬令奈「デカすぎ」高級車を公開!その大きさに注目集まる【記事ベスト3】 05-19 06:10
外交部 中国経済は年初来「回復と好転」を継続 05-19 06:03
「最後までチャンス与えず」韓国メディア、セルティック自国選手の窮状に嘆き止まらず。日韓で明暗「日本人の割合が非常に高かった」 05-19 06:35

東京ディズニーランドで絶句、そして「北京と比べずにはいられなかった」―中国ネットユーザー

Record China    2014年2月7日(金) 6時30分

拡大

6日、昨年のクリスマスに、友人たちと日本に観光に訪れ、東京ディズニーランドを訪れた際の様子をつづった中国ネットユーザーのブログが注目を集めている。写真は東京ディズニーランド。

(1 / 2 枚)

2014年2月6日、昨年のクリスマスに、友人たちと日本に観光に訪れ、東京ディズニーランドを訪れた際の様子をつづった中国ネットユーザーのブログが注目を集めている。以下はその概要。

その他の写真

ディズニーランドに行くかディズニーシーに行くかを相談した私たちは、結局ディズニーランドに決めた。水に関係するアトラクションの多いシーは、冬に行くには向かないと思ったからだ。

私たちのホテルはディズニーリゾートから比較的近く、電車を乗り継いで30分ほどで着いた。チケット売り場に着いたとき、私たちは驚いた。なんて人が多いことだろう!この日は平日だったので、これほど多くの人がディズニーランドを訪れるとは思っていなかったのだ。

しばらく列に並んで入園した私たちは、まずトゥモローランドにあるキャプテンEOを目指した。しかし、目的地に着いたとき、私たちは絶句した。すでに長蛇の列ができていたからだ。その長さといったら、北京オリンピックの開会式の選手入場にも引けを取らない。私たちは結局2時間余りも並んだ。午前中をまるまる費やすことになるなんて、誰が予想できただろう?

しかし、並んでいる時に見た周りの日本人は面白かった。彼らの9割はキャラクターのものを身に付けており、頭にはディズニーの帽子、背中にはディズニーのかばんを背負っている人をたくさん見た。果ては全身の着ぐるみを着ている人までいて、見識が広がった。

ディズニーランドはどこも人が多くて並ばなければならなかったが、すべてのアトラクションがそれぞれの雰囲気を持っており、とてもリアルで私たちは並んだことを惜しいと思わなかった。ただ一つ残念だったのは、最後の花火が思ったより小さく、期待はずれだったことだ。

私たちは電車が込むと予想して、閉園時間前にパークを後にしたが、駅に着いて初めてそれが無駄だったと気付いた。駅はすでに大勢の人で埋め尽くされていたのだ。しかし、ここで私たちは日本人の素晴らしい秩序を目の当たりにした。ホームには駅員さんが何人もいるわけではなかったが、電車を待つ人はみな静かに並んでおり、電車に乗るときは順序良く乗っていった。私は北京の地下鉄1号線で、すべてのドアの前に乗客を押し込む係員を配している様子を思い出し、比べずにはいられなかった。(翻訳・編集/北田

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携