2014年1月29日、韓国紙・亜洲経済中国語版は、韓国人が結婚後に最もウンザリする配偶者の行動は「ぜいたく」と「干渉」である、との調査結果を伝えた。

【その他の写真】

韓国結婚情報サービス会社SOOHYUNが行った調査によれば、結婚後に最もウンザリする配偶者の行動として、韓国人男性は「ぜいたく」、韓国人女性は「干渉」をあげた。

具体的に見ると、ウンザリさせられる妻の行動として「ぜいたく」を挙げた男性は40．7％で最多。これに「うたぐり深い」（32．5％）、「干渉」（18．2％）、「ケチ」（8．6％）が続いた。調査に応じた男性の多くは、結婚後は妻がサイフを握っているため、ブランド品を買うなどお金のムダ遣いをされるとツライと回答。

一方、女性側は夫の「干渉」（53．9％）に最も嫌気を感じている。さらに調査では「ケチ」（21．1％）、「うたぐり深い」（19．5％）、「ぜいたく」（5．5％）の順となった。（翻訳・編集/YM）