森保監督の「寄り添う感じが素敵」 試合後に見せた細やかな“気配り”に脚光「人柄が出てる」 11-24 07:36
中国・35人死亡の車暴走事件 私たちを取り囲み、映像を消せと迫った謎の「市民」たち 11-24 07:36
飲酒運転で一方通行を逆走…時速125キロで走行、乗用車と衝突した19歳男 さいたま地検、過失致死に切り替え送検 乗用車の男性は死亡 危険で悪質な運転であるが…「危険運転致死罪の構成要件にも該当しない」 11-24 07:26
【社説】政府の経済対策 「規模ありき」でいいのか 11-24 07:15
「東京23区のマンションの平均価格知ってます?1億1000万円超ですよ」法人税に差を設けるなど大胆な政策で東京一極集中是正を 中国地方知事会が国に要望 11-24 07:10
古江彩佳は6打差8位で最終日へ 6億円超の優勝賞金は誰の手に 11-24 07:09
2000着売れたのに1500着返品!店と消費者が「だまし合い」―中国メディア 11-24 07:05
12月に権利確定「株主優待」長期保有が嬉しい銘柄6選 11-24 07:04
頻度高まる日米訓練なぜ? 第1列島線の要所、「機雷除去訓練」に透ける台湾有事シナリオ…専門家「自衛隊への信頼を盾に一体運用が深化」 11-23 22:35
ウ・ドファン×イ・ユミ! 不幸を抱えた男女の愛と運命の旅路を描く韓国ドラマ『Mr.プランクトン』【Netflix世界ランキング:TV番組 おすすめ】 11-24 07:09

<コラム>昔日の蘇州古橋が残る“望星橋巷”と“忠信橋巷”を歩く

工藤 和直    2020年5月30日(土) 20時20分

拡大

平江路が苑橋で終われば、干将河を越えた興市橋からその南、葑門までの8つの橋は蘇州一級品の古橋である。

(1 / 3 枚)

平江路が苑橋で終われば、干将河を越えた興市橋からその南、葑門までの8つの橋は蘇州一級品の古橋である。蘇州城内は水上輸送から陸上自動車輸送に時代が変革する中、1980年代に入り多くの橋はその役目を終え、平橋への改築が主になった。この望星橋巷・忠信橋巷は幸い交通不便のままで生活が存続できたがためか、折橋・アーチ橋がそのまま残った。その姿は今後とも蘇州市の財産として永久に残らん事を切に希望する。

その他の写真

興市橋南にある官太尉橋(宋代創建、清代数度重建)は呉郡志によると、官と言う太尉が近所に住んだ。呉王橋(呉夫差時代創建)、往時は東西両方に支流があり西に胭脂橋、東に仙境橋があった。呉王夫差は西施と西の錦帆渓から船に乗り、この橋で降りたので呉王橋と言われた。

葉家弄にある寿星橋(南宋西暦1178年創建、写真1)は当初は営橋と呼ばれた。付近に陶器の寿命像が出たのが由来、その南にあった百獅子橋の遺石を1965年移設改修、橋梁には武康石(浙江省徳清県産で紫色に輝く凝灰岩)を使い宋代の趣が残る(写真2)。十梓街の東端になる望星橋(南宋紹定2年創建)は、城東水陸交通の要所であった。往時から多くの外来船が寄航、手紙(信)を待ち望んだと言う由来で“望信橋”と言われた。民国時代に現在名に変更。

西の盛家帯から渡る忠信橋(清代嘉慶創建花崗岩折橋、写真3)は当初は中信橋と呼ばれ、同治年間に現名になった。春三月、蘇州大学南門にある望門橋(ここから葑門が見えた)から運河沿いを歩くと、柳の枝や紫色の桐花が川面に映え、ゆっくりと時間が過ぎる。以上が蘇州城内「第四直河」で是非とも訪れたい古橋である。

■筆者プロフィール:工藤 和直

1953年、宮崎市生まれ。1977年九州大学大学院工学研究科修了。韓国で電子技術を教えていたことが認められ、2001年2月、韓国電子産業振興会より電子産業大賞受賞。2004年1月より中国江蘇省蘇州市で蘇州住電装有限公司董事総経理として新会社を立上げ、2008年からは住友電装株式会社執行役員兼務。2013年には蘇州日商倶楽部(商工会)会長として、蘇州市ある日系2500社、約1万人の邦人と共に、日中友好にも貢献してきた。2015年からは最高顧問として中国関係会社を指導する傍ら、現在も中国関係会社で駐在13年半の経験を生かして活躍中。中国や日本で「チャイナリスク下でのビジネスの進め方」など多方面で講演会を行い、「蘇州たより」「蘇州たより2」などの著作がある。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携