2013年9月18日、日本メディアの報道によると、大阪府警大淀署は先日淀川に転落した小学生を救出した中国人留学生に感謝状を贈ると明らかにした。人民網が伝えた。

【その他の写真】

中国人留学生の厳俊（イエン・ジュン）は16日、台風18号の影響で増水した淀川を通りかかった際に、濁流に流される子供を発見し、とっさに飛び込み子供を救助した。彼の勇敢な行為に称賛の声が多く寄せられた。

厳さんに感謝状を贈呈する大淀署は、「厳さんがいなければ、男児は亡くなっていた可能性が高い。命の危険を顧みない勇敢な行動だ」と語っている。（翻訳・編集/内山）