2013年4月5日、モデルで女優のリン・チーリン（林志玲）が、香港でスキンケア製品のCMを撮影。積極的に恋愛に挑むと語った。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

スキンケアブランド「OLAY」の香港バージョンのCM撮影に登場したチーリン。このほどミニブログですっぴん顔を公開し、真っ白で染みのない肌がネット上で大きな話題になったばかり。美肌を保つ秘訣（ひけつ）については、「いつも明るい心をキープすること」「安くていいから肌質に合うスキンケア製品をたっぷり使うこと」と話している。

40歳を目前に、誰がチーリンのハートを射止めるのかが絶えず注目されている。「今年から秘密主義はやめるの」と語ったチーリン。恋愛について、今までのように世間にひた隠したりせず、堂々アピールするつもりだという。自分の将来の幸せのためにも、これと思う相手がいれば、何もためらわず猛アタックするつもり、と話している。（翻訳・編集/Mathilda）