「村のお嬢さん」が人権侵害でサイトを提訴―北京

2007年4月4日、自分の写真がサイトに無断使用され、精神的苦痛を受けたとして、北京市内に住む張（ジャン）さんがサイトと親会社の新聞社を相手取り、5万元（約75万円）の慰謝料を請求する訴訟を起こした。63歳のこの男性、お下げ髪に花柄のブラウス姿で法廷に現れた。

【その他の写真】

訴訟の理由は、彼の独特の風貌が「うちの村のお嬢さん」というタイトルで紹介され、他のサイトも次々転用、「うちの村のお嬢さん」のパロディ写真まで出回るなど全国で話題になった。裁判で張さんは障害者証を高々と挙げ、障害のある自分を悪意ある笑いの種にした、と主張。しかし被告側は訴訟事実に乏しく、法的根拠がない、人権侵害はしていないしサイトと新聞社は無関係、などと反論した。

原告側も調停案に応じなかったため、後日判決が言い渡される。（翻訳編集・WF）