リン・チーリン、積極アプローチで恋に落ちる?ストレス解消は“暴飲暴食”―台湾

Record China    2012年11月1日(木) 12時37分

拡大

31日、台湾のモデルで女優のリン・チーリンが、ファッション誌のインタビューでプライベートについて語った。写真はリン・チーリン。

(1 / 8 枚)

2012年10月31日、台湾のモデルで女優のリン・チーリン(林志玲)が、ファッション誌のインタビューでプライベートについて語った。聯合報が伝えた。

その他の写真

女性ファッション誌「Bella儂儂」最新号では、チーリンがカバーとインタビューに登場。独身かつ恋人なしを公言しているため、世間では求愛者が殺到しているように思われるが、実生活では「ほとんどない」とのこと。38歳を迎え、結婚願望も高まっているだけに、「もし誰かに積極的にアプローチされたら、確実に心を動かされる」と語っている。“運命の人”との出会いを信じているため、心を動かされた瞬間があれば大切にしたいという。

仕事の多忙さから気分が落ち込んだ時は、それを仕事場へ持ち込まないようにするため、1人でしばらく引きこもり心を整理するという。そして最も好きなストレス解消法は、なんと“暴飲暴食”。悪い癖だと自覚しているが、大きな仕事を終えた後は、友人や仲間と食べ放題でストレス発散するのも楽しみだという。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携