2012年10月10日、香港の人気モデルで女優のリン・ホン（熊黛林）が、恋人アーロン・クォック（郭富城）の自宅で32歳の誕生日を迎えた。東方網が伝えた。

【その他の写真】

“香港四天王”の1人に数えられる超大物歌手のアーロンとリンは2006年、CM共演をきっかけに交際に発展したと言われる。これまで双方とも公に交際を認めていないが、2人の誕生日はアーロン宅で過ごすのが、すでに毎年の恒例行事になっている。それは今年も変わりなかったようだ。今月10日に32歳の誕生日を迎えたリンは、同日深夜にアーロンの自宅マンションに姿を見せた。5分後、アーロンが車で帰宅すると、2人は翌日の午後2時までマンションの外に姿を見せず。今回も甘いバースデーパーティーを楽しんだと思われる。

アーロンの自宅にやってきたこの日のリンは、待ち受ける大量の報道陣に臆することなく、逆に笑顔で手を振る余裕を見せた。その夜の12時半頃にはミニブログを更新。ケーキに願いごとをする姿を映した写真を投稿し、アーロンと2人きりの時間を堂々アピールしている。

香港四天王最後の独身者だったアーロンだが、今月に入ってレオン・ライ（黎明）が離婚を発表し、シングル仲間に逆戻り。リンとの交際は6年目を迎え、レオンより先にゴールインできるのか、世間の関心の目は続きそうだ。（翻訳・編集/Mathilda）