2018年10月4日、人気女優ファン・ビンビン（范冰冰）の巨額脱税問題に関し、中国共産党機関紙・人民日報は「教訓をくみ取らなければ『涼冰冰』になってしまう」との文章を発表した。

文章は「8億元（約133億円）を超える追徴税、罰金という処分は世間を驚かせた」とし、高額な報酬、陰陽契約（二重契約）が長期にわたって非難を受けてきたことに言及した上で、脱税問題を抱える映画業界の整頓は目前に迫っていると指摘。「これは全人民に対する法治の授業」と続け、「法律の前に特別な人間など存在しない。納税は義務であり、ファン・ビンビンに同情するばかりで教訓をくみ取らないのであれば、結果として『涼冰冰（非常に冷たいさま）』になってしまう」と論じた。（翻訳・編集/野谷）