2012年8月8日、中国山東省[シ維]坊市昌楽県の幼稚園で、6歳の女の子が音楽の授業中、教師の指示で同じクラスの園児から1人10回ずつ背中をたたかれるという事件があった。地元ニュースサイト・大衆網が伝えた。

【その他の写真】

事件があったのは7月11日。被害を受けた楽楽ちゃんの証言によると、音楽の授業中にクラスの男の子に消しゴムを取られたので、「返して」と言った。すると、これを聞いた教師が楽楽ちゃんに「授業中におしゃべりをしたので、クラスのみんなから10回ずつたたいてもらいます」と宣言。楽楽ちゃんを除く31人のうち、2人は参加しなかったが、残りの29人が楽楽ちゃんの背中を順番にたたいた。

この日の夕方6時30分（現地時間）ごろ、楽楽ちゃんを幼稚園に迎えに行った父親が帰宅後、楽楽ちゃんの背中が腫れ上がっているのを発見。母親が警察に通報した。楽楽ちゃんはその後、地元の病院に入院して治療を受けた。事件を受け、幼稚園側は音楽教師を解雇し謝罪したが、当の音楽教師は1度も謝罪しないまま、行方が分からなくなっているという。（翻訳・編集/NN）