「逆じゃない?」=日本のキャラクターグッズに中国ネットからツッコミ!

Record China    2018年7月30日(月) 22時20分

拡大

26日、中国版ツイッター・微博で、任天堂の横スクロールアクション「星のカービィ」シリーズの関連グッズであるプライズ景品「星のカービィ 扇風機」の画像が掲載され、ネットユーザーからコメントが寄せられている。

2018年7月26日、中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で、任天堂の横スクロールアクション「星のカービィ」シリーズの関連グッズであるプライズ景品「星のカービィ 扇風機」の画像が掲載され、ネットユーザーからコメントが寄せられている。

この扇風機は「星のカービィ」の主人公カービィをイメージしたもので、セガ エンタテインメントが25日より、同社のアミューズメント施設で順次リリースする。ゲーム作品中では敵を吸い込むカービィだが、扇風機なだけに、その「口」からは逆に風が吐き出されることになる。

画像を見た中国のネットユーザーからは、「風のカービィだね」「欲しい!」といった声がある一方、「吸うんじゃないの?。 なんで吐くようにしたの?」「逆にして使うのかな?」「カービィが酸欠になるじゃないか!」などと指摘する声が上がっている。(翻訳・編集/林)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携