Record China 2018年6月18日(月) 13時20分
拡大
18日、海外網によると、大阪で震度6弱の自身が発生したことを受け、中国駐大阪総領事館が在日中国人に注意喚起を行った。写真は号外。
2018年6月18日、海外網によると、大阪で震度6弱の自身が発生したことを受け、中国駐大阪総領事館が在日中国人に注意喚起を行った。
総領事館は同日午前7時58分に発生した地震について、公式ウェブサイト上で「大阪府、奈良県、京都府などの地域で強い揺れがありました。中国公民の皆さんは安全に注意し、テレビやラジオ、携帯電話などで流れる地震情報に注意してください。必要な安全・防災措置をとってください」などと呼び掛けた。
記事ではこの他、日本メディアの報道を引用して、地震による死者が9歳の女児を含む3人になったことなど被害情報を詳細に伝えている。中国版ツイッター・微博(ウェイボー)では「大阪6級地震」が検索ワードランキングで一時トップ10に入った。(翻訳・編集/北田)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/6/18
2018/6/8
日本僑報社
2018/5/27
2018/5/25
2018/5/14
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら
業務提携
Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る