松花江に「雪のカエル」、清冽な冬景色の一コマ―吉林省吉林市

Record China    2012年2月6日(月) 10時1分

拡大

3日、吉林省吉林市の松花江河畔に1匹の「雪のカエル」がお目見えし、冷たく澄んだ中国東北の雪景色に彩りを添えている。

(1 / 6 枚)

2012年2月3日、吉林省吉林市の松花江河畔に1匹の「雪のカエル」がお目見えし、冷たく澄んだ中国東北の雪景色に彩りを添えている。チャイナフォトプレスが伝えた。

その他の写真

この「雪のカエル」は松花江に横たわるいくつかの石の上に、排気口から排出される水蒸気が雪状の氷になってかたまりできたもの。排気口からの水蒸気であたりは白くかすみ、不思議な「雪のカエル」の風情を作っている。極寒の吉林の街を行きかう人も足を止めて、偶然のいたずらにひと時の温かさを感じていた。(翻訳・編集/渡邊英子)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携