【注目記事】もう一度食べたい!柏エリアのグルメ6選 11-10 11:28
【カーリング】ロコ・ソラーレはGS8強で敗戦 藤沢五月が悔しさ吐露「最後決め切れれば…」 11-10 11:20
誹謗中傷に耐えきれず?マスク氏絶賛の韓国女子射撃銀メダリストが休養発表=韓国ネット激励 11-10 11:05
「時代劇の復讐の女王」ウー・ジンイエンが現代サスペンス劇に参入、「回来的她們」がクランクアップ 11-10 11:05
本日来日!! BLACKPINK・ジェニー、日本へ出発前の私服ファッションに絶賛の声【PHOTO】 11-10 11:06
見どころ満載のストーリーが話題となった韓国のヒューマンドラマ3本を厳選! 11-10 11:20
ベストヒット歌謡祭2024出演者と楽曲一覧…特別企画コラボ曲も 11月14日午後7時から3時間生放送 11-10 11:17
【台風情報】「トリプル台風+熱帯低気圧」日本への影響は 台風22号・台風23号・台風24号 気象庁&海外予報機関の進路予想比較 2024年の台風発生数は“ほぼ平年並み”に【15日(金)までの雨・風シミュレーション】 11-10 11:04
【PHOTO】ZEROBASEONE ジャン・ハオ、中国でのスケジュールを終えて韓国へ(動画あり) 11-10 10:51
張本美和、世界4位の王芸迪に敗れベスト4で終戦 圧巻ラリーで見せ場も勝負のカギ握った第5G、中国勢に連勝ならず【WTTチャンピオンズフランクフルト】 11-10 10:47

<ビックリ中国事情>お坊さんがホースを担いで激走!なに?

Record China    2011年11月10日(木) 9時52分

拡大

9日、杭州にある霊隠寺で宗教界の消防運動会が行われた。運動会に参加した選手達はなんと皆お寺や道教寺院の僧侶や道士だという。

(1 / 8 枚)

2011年11月9日、杭州にある霊隠寺で宗教界の消防運動会が行われた。運動会に参加した選手達はなんと皆お寺や道教寺院の僧侶や道士だという。4日、人民ネットが伝えた。

その他の写真

宗教界消防運動会は杭州市民宗教事務局と杭州公安消防局が主催したもの。運動会を通して宗教者や市民達の消防意識と災害救助などの能力を高めようという消防局の宣伝活動でもある。

今回の運動会家には、仏教、道教界から12代表チーム、70名選手が参加。通常の観光客だけでなく、浙江省の仏教、道教、キリスト教、カトリック教、イスラム教の5大教派の信奉者達が見学に訪れて仲良く観戦した。

消防運動会には100メートル負荷走、100メートルリレー、消防服に着替えて救出する、消火器での消火、消防総合知識テストなどの5項目が競われた。普段は威厳があり静かな僧侶達が、僧服のまま本物の消防士顔負けの正確な手腕で、ホースを素早くさばいて伸ばしたり、筒先を構えるなどの様子を見て観客達は歓声を上げた。

優勝よりも安全が大事という霊隠寺住職の光泉法師は「宗教寺院はその殆どが木造で、しかも都心部と離れたところにあるため消防隊が到着するまでに時間が掛かる。この大会がきっかけになり、僧侶達の防災意識と自己救助能力を高めることができてとても良かった」と言った。(翻訳・編集/kurenai)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携