電話5分「首相の配慮」 11-10 12:36
東方神起 今一番気になっている“日本グルメ”を試食「出演してよかった!マジで!」大絶賛の銀座スイーツとは 11-10 12:35
20歳のガウフが再三のピンチを切り抜けWTAファイナルズ初優勝!「自分のプレーを本当に誇りに思う」<SMASH> 11-10 12:27
「コート上では緊迫感があった」張本美和を撃破の王芸迪が振り返った勝因 2度の敗戦から得た“教訓”「決断力が足りなかった」【WTTチャンピオンズフランクフルト】 11-10 12:26
波乱のスーパーフォーミュラ・ライツ第17戦鈴鹿は小林利徠斗が制す。TOM’Sがトップ4独占 11-10 12:24
【レポート】台湾の大型フェス<浪人祭 Vagabond Fest.>が台風を打破「今後は国際的なフェスへ」 11-10 12:22
Stray Kids、東京ドームシティとのコラボが決定!観覧車ラッピングやイルミネーションツリーの演出も 11-10 12:22
17年ぶりに蘇ったマナと聖剣と精霊たち『聖剣伝説 VISIONS of MANA』開発者インタビュー―小山田P・吉田D・小沢Dに発売後だから訊ける開発の裏側とシリーズの現在 11-10 12:22
「中国から輸入したいレベル」「なんでこんな安いの」コスパが光る、マツダの電動セダン『EZ-6』にファン激震 11-10 12:17
エバー航空、24時間グローバルカスタマーサービス開始 中国語と英語に対応 11-10 12:14

ジェイ・チョウ新曲で元恋人ジョリンに未練?最新アルバムは来月発売―台湾

Record China    2011年10月31日(月) 16時54分

拡大

30日、11枚目のアルバムをリリースする人気アーティストのジェイ・チョウがこのほど、収録曲のMV撮影を行った。

(1 / 4 枚)

2011年10月30日、11枚目のアルバムをリリースする人気アーティストのジェイ・チョウ(周杰倫)がこのほど、収録曲のMV撮影を行った。中時電子報が伝えた。

その他の写真

11枚目の新譜「驚嘆号」は、11月11日発売。収録曲「Mine Mine」では、英語・中国語・台湾語の3つを巧妙に駆使し、別れた彼女を心配し続ける男性の心理を描いた。多言語が錯綜する歌詞は、今の台湾の若者の話し言葉そのものを反映させている。

もともと即興でフレーズを作ったものだったが、聴けば聴くほどイメージがふくらみ、最終的にアルバム収録曲に昇格したという。歌詞に歌われる“破局後も想い続ける相手”は、元恋人の人気歌手ジョリン・ツァイ(蔡依林)がモデルでは?と、リアルすぎる歌詞が話題になっている。しかし、ジェイ本人は「今の若者について表現したもの。深読みしないでほしい」と話している。

このほど行われたPV撮影では、セットに大きな鍵盤が登場。空中でダンスするジェイは、ワイヤーで2時間も吊り下げられていたという。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携