2011年10月18日、台湾の人気アーティスト、ジェイ・チョウ（周杰倫）について、香港の芸能週刊誌が女性タレントとの入籍を報じた。聯合報が伝えた。

【その他の写真】

香港の芸能週刊誌「演芸週刊」は最新号で、ジェイがかねてから交際を噂されている18歳のタレント・ハンナ（昆凌）とヨーロッパですでに入籍済みと報じた。今年8月、ジェイは旅行先のフランスでハンナの肩を抱いて歩く場面がキャッチされ、ここから2人の熱愛報道がスタート。同誌は、この旅行で2人が入籍を済ませたとしている。

事情通の話によると、ハンナはわずか18歳ながら物事をわきまえており、大のマザコンで知られるジェイの最愛の母親も、彼女を気に入っている。本来は観光目的で行ったフランスだが、現地のロマンチックな雰囲気に呑まれて急に入籍を決意。同行していたジェイの母親もこれに賛成したという。

ジェイが先日、シンガポールのコンサートで、「どんな噂話が飛び出しても、または僕が結婚しても、僕の歌を聴き続けてくれる？」とファンに話しかけていたことも、入籍説の信ぴょう性を高める原因の一つに。だが、ジェイの個人事務所｢杰威爾音楽有限公司｣（JVR）は、「笑止としか言えない。週刊誌の想像力は豊かすぎ」とコメントし、記事内容のすべてを否定している。（翻訳・編集/Mathilda）