2011年9月10日、阿里巴巴（アリババ）集団の馬雲主席兼CEOは、傘下の中国ネットショッピングサイト「淘宝網」について、2012年の目標取引額を1兆元（約12兆円）とする方針を明らかにした。中国の各メディアが伝えた。

「淘宝網」はネットショッピングで中国最大手。登録ユーザーは3億7000万人、商品の総数は8億点を超える。

米ヤフー社のキャロル・バーツ氏がCEO職を解かれたことについて、馬主席は「私とは関連はない」と述べた。バーツ氏の解職が、馬主席との不仲が原因とのうわさが出ていた。米ヤフー社は、アリババ集団の株式の40％を所有する。（翻訳・編集/JX）