また豪雨で停電、地下鉄一部が一時運休に―上海市
Record China 2011年8月1日(月) 11時36分
拡大
31日夕方、上海市の地下鉄の一部が豪雨のため、一時運休する騒ぎとなった。写真は上海市の地下鉄。
(1 / 4 枚)
2011年7月31日夕方、上海市の地下鉄の一部が豪雨のため、一時運休する騒ぎとなった。東方ネットの報道。
【その他の写真】
3号線の一部区間が激しい雷雨のために停電し、運行不能となった。構内では他路線の利用やその他公共交通の利用を促すなど、振り替え輸送をアナウンス。停電発生後の約40分後には、市地下鉄がオフィシャルで運営するマイクロブログ(中国版ツイッター)でも同様の内容を伝えた。
短距離・長距離に関わらず、中国では天候不良による鉄道の停電と運休がこのところ頻発している。(翻訳・編集/愛玉)
関連記事
中国高速鉄道でまたまた停電トラブル？！お騒がせ事件の真相は……―中国
Record China
2011/7/31
中国版新幹線が線路上で3時間立ち往生、暴風雨で電力設備外れる―中国紙
Record China
2011/7/26
中国版新幹線、開業11日目にして早くも故障＝蒸し風呂の車内に閉じ込められた乗客―中国
Record China
2011/7/11
北京・上海間の高速鉄道トラブル、鉄道省報道官が謝罪―中国メディア
Record China
2011/7/15
豪雨で次々に冠水し道路交通はマヒ、脆弱な都市機能が露呈―北京市
Record China
2011/6/24
ピックアップ
この記事のコメントを見る