大やけどS.H.EのSelina“声”だけ復帰、父親とCMで親子共演―台北市

Record China    2011年7月28日(木) 18時57分

拡大

27日、大やけど治療のため活動休止中のS.H.EのSelinaが、父親が出演するCMに声だけを届けている。

(1 / 6 枚)

2011年7月27日、大やけど治療のため活動休止中のS.H.ESelinaが、父親が出演するCMに声だけを届けている。自由時報が伝えた。

その他の写真

Selinaは昨年10月、上海市でドラマ撮影中に爆発事故に遭遇し、半身に及ぶ大やけどを負った。現在は治療&リハビリに専念しているが、父親が出演する生命保険会社のCMで、事故後初めて声だけの活動復帰を果たしている。

27日、台北市で行われた発表会では、“任パパ”の名でタレント活動もしているSelinaの父親が出席。愛娘からのサプライズとしてメッセージカードが紹介され、『事故以降は本当にご苦労さま。ありがとう!』との言葉に大粒の涙を流していた。

任パパによると、彼女のリハビリは予想以上の順調さで進んでおり、最近はウォーキングマシンで5分ほど歩けるようになったという。中華圏では毎年8月8日に「父の日」を祝うが、Selinaの父親は「前向きに治療を頑張ってくれることが、自分にとって何よりのプレゼント」と話していた。(翻訳・編集/Mathilda

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携