2011年6月22日、中国中央電視台（CCTV）の報道によると、中国共産党中央紀律検査委員会は同日、共産党員や国家公務員に対する案件調査、処分状況について公布した。中国新聞社が伝えた。

【その他の写真】

同委員会の呉玉良（ウー・ユーリャン）報道官が、全国の紀律検査・監察機関が2010年に実施した共産党員や国家公務員の横領や賄賂、職責失当、汚職などの調査状況について発表した。

それによると、調査案件数は13万9621件で、結審件数は13万9482件だった。処分対象者は14万6517人、犯罪の嫌疑により司法機関へ送致された人数は5373人に上った。（翻訳・編集/HA）