2011年5月6日、韓国紙・中央日報は、北朝鮮護衛総局スタッフが極秘裏に北京に到着したと報じた。次期指導者・金正恩氏の訪中準備の可能性が高いと分析している。7日、環球時報が伝えた。以下はその抄訳。

【その他の写真】

護衛総局要員北京入りの知らせは中国の消息筋が伝えたもの。計20人余りのスタッフは中国警察の案内のもと、北京市を移動しているという。慣例を見ると、護衛総局要員の訪問から早ければ1週間後に北朝鮮の最上級要人が訪問している。

消息筋は金正日総書記、正恩氏の訪中準備とは断定しきれないと前置きしつつも、張成沢・労働党行政部長以上の序列の要人訪中の準備である可能性が高いとコメントした。（翻訳・編集/KT）