【台風情報】「トリプル台風+熱帯低気圧」日本への影響は 台風22号・台風23号・台風24号 気象庁&海外予報機関の進路予想比較 2024年の台風発生数は“ほぼ平年並み”に【15日(金)までの雨・風シミュレーション】 11-10 10:54
【PHOTO】ZEROBASEONE ジャン・ハオ、中国でのスケジュールを終えて韓国へ(動画あり) 11-10 10:51
張本美和、世界4位の王芸迪に敗れベスト4で終戦 圧巻ラリーで見せ場も勝負のカギ握った第5G、中国勢に連勝ならず【WTTチャンピオンズフランクフルト】 11-10 10:47
シン・セギョン「Maison 21G」とのグラビアを公開…整った目鼻立ちに視線釘付け 11-10 10:36
晴天の鳴沙山・月牙泉に色鮮やかな風景 中国・敦煌市 11-10 10:40
「カップルテム」被害の芸能人続出…日本の名作リメイク主演カップルの熱愛説はなぜ起きたのか 11-10 10:35
「絹」驚きのパワー 繊維としてだけじゃない!成分のセシリンが健康・医療分野で活躍【前編】 11-10 10:29
投げた石も隠した!鈴木夕湖、窮地を救う“ダブルテイクアウト”の瞬間 ワールドクラスのショットに「新たな収穫」 11-10 10:26
“ヒップアタック”にもひるまず「通りたいなら料金払って!」“関所女”が仁王立ち…公道で“通行料”を要求 中国・貴州省 11-10 10:29
中国と緊張高まっても台湾の超富裕層は保有資産を海外に移さず―海外メディア 11-10 10:05

出演料は3曲で1000万円超え!?スーザン・ボイル初の中国公演―中国

Record China    2010年12月22日(水) 17時17分

拡大

21日付の成都商報によると、英国の歌手スーザン・ボイルは今年末、初めて中国で歌声を披露する。スーザンは30日に上海入りし、地方衛星TV局主催の年越しコンサートで3曲を披露する予定。出演料は100万元を超えるといわれる。

(1 / 2 枚)

2010年12月21日付の成都商報によると、英国の歌手スーザン・ボイルは中国の地方TV局・江蘇衛視主催の年越しコンサートで、自身の出世作「夢やぶれて(原題:I Dreamed a Dream)」を披露する。30日に上海入りし、初の中国で3曲を歌う。

その他の写真

イギリスのオーディション番組「ブリテンズ・ゴット・タレント」で美声を披露して以降、瞬く間にスターダムに駆け上がったスーザンは、中国からのオファーを度々受けながらも、スケジュールの都合からこれまで実現がされなかった。そしてついに今回、江蘇衛視の2010年年越しコンサートに参加することに。もともと地元イギリスの番組に出演予定だったが、スーザンの強い希望で今月14日に契約が交わされ、今回の中国行きが果たされる。

“草の根スター”とも言うべきスーザンについて、今回のコンサートをプロデュースする張玲燕(ジャン・リンイエン)氏は、「スーザンは飛行機やホテル、食事などの待遇については全く何も要求してきていない。ただ、パイナップルジュースだけが欲しいと言っていた」と語る。ただ、「音楽についての要求は“厳格”とまで言えるものだった」と張氏。音響機器はもちろんのこと、照明や舞台美術など設備については世界最高峰のものを準備したという。

このようなスーザンの出演料については、多くの憶測が飛んでいる。江蘇衛視は公表を避けているが、昨年、日本の紅白歌合戦で1曲披露した際の出演料は500万円。その他諸費用を加えて1000万円以上をスーザン側に支払った。現在ではスーザンの出演料は毎秒140ポンド(約1万8000円)とも言われており、3曲で100万元(約1258万円)を超えると言われている。(翻訳・編集/小坂)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携