2009年1月1日、香港のラジオ局・香港商業電台主催の音楽祭「叱咤楽壇流行榜頒奨典礼」で、17歳の新人アーティストG．E．Mが新人女性歌手部門の金賞を受賞した。新浪網が伝えた。

【その他の写真】

「叱咤楽壇流行榜頒奨典礼」は香港4大音楽祭の一つで、毎年元旦に開催される。活躍が認められた新人女性歌手を選ぶ「生力軍女歌手（金賞）」では、今年デビューしたばかりのG．E．Mこと実力派美少女アイドルのジェム・タン（●紫棋）（●＝「登」におおざと）が選ばれた。

G．E．Mは1991年生まれの17歳。音楽一家育ちで、5歳で作曲を始め、10歳からは様々な音楽コンテストに出場。1年で7回優勝することもあったという。14歳でレコード会社と契約し、今年10月に正式デビューを果たしたばかり。G．E．M は「Get Everyone Moving」の意味で、ファーストアルバムの題名にもなっている。授賞式では感激で涙をこぼしていた。（翻訳・編集/Mathilda）