2008年11月21日、その年のスポーツ界で活躍した選手を表彰する「ローレウス賞」の授賞式が北京市で行われ、プレゼンテーターとして人気モデルで女優のリン・チーリン（林志玲）が美脚ドレス姿で登場した。網易娯楽網が伝えた。

【その他の写真】

映画「レッドクリフ」で女優デビューを果たしたチーリンはこの日、映画で劉備役を演じた俳優のヨウ・ヨン（尤勇）にエスコートされて登場。チーリンにぴったり寄り添ったヨウ・ヨンは、「映画では彼女をトニー・レオン（梁朝偉）と金城武に独占されちゃったけど、今日は独り占めできて幸せ」と嬉しそうに語っていた。

気温が氷点下に達する寒さの中、ポンチョ風のミニドレス姿で現れたチーリンは、長い脚を露わにしてステージ下の観客を魅了。パーフェクトな美脚ぶりに驚きと羨望の声が上がっていた。（翻訳・編集/Mathilda）