「流石にアホ。気付かんわけ無いやん」「やばすぎ」中国側が日本代表の練習をドローンで偵察? 衝撃の映像にファン怒り!「報告した方がいいのでは」 11-24 05:17
北大短角牛カレーが有名!たちまち人気店に!東区役所前駅エリアグルメ【札幌】 11-24 05:09
中国人研究者ら、火星での太陽高エネルギー粒子のエネルギー分布を完全構築 11-24 05:06
留学生、茨城県の魅力体験 9カ国25人 野菜収穫や結城紬 11-24 05:20
JO1 初ワールドツアー 世界6都市で7公演 JAM歓喜!全国ツアー初日にサプライズ発表 11-24 05:02
張本智がV王手 世界2位中国選手に逆転勝利 場内インタビューで絶叫「最高でーす!」 自己採点は「101点くらい」 11-24 05:02
【愛のあとにくるもの】還暦女子視聴記[後編]坂口健太郎に「それはダメ!」と叫んだシーンとは?【韓国ドラマ】 11-24 03:37
「佐渡島の金山」追悼式 韓国は欠席 過去に靖国神社参拝の生稲晃子外務政務官の出席を問題視か 11-24 01:25
「外交当局間の意見調整が十分ではない」韓国政府が「佐渡島の金山」追悼式への不参加表明 世界遺産登録後、初の追悼式はきょう(24日)開催 11-24 01:15
【卓球】佐藤瞳、橋本帆乃香組が涙の初V カットマンスタイルに中国警戒「再びを脅かすかも」 11-24 00:35

「自分でなんとかしてください」、てるみくらぶの対応が中国でも話題に=中国ネット「日本人は責任感が強いのでは?」「日本人は民度は高いけど…」

Record China    2017年3月31日(金) 15時30分

拡大

31日、中国メディアの観察者網が、破産申請した「てるみくらぶ」が、すでに海外旅行中の客は自力で対処してもらうしかないと述べていることを伝えた。これに対し、中国のネットユーザーからその対応を非難するコメントが多く寄せられた。資料写真。

2017年3月31日、中国メディアの観察者網が、日本の有名な格安海外旅行業「てるみくらぶ」が3月27日、東京地裁に破産を申請したことを伝えた。

記事は、山田千賀子社長が27日に国土交通省で開いた会見で謝罪したことを伝え、すでに海外へ出国した人について「自力で対処してもらうしかない」と述べたことについて、無責任な対応であると紹介した。観光庁の統計によると、てるみくらぶを通して海外旅行へ行っている人は38の国や地域に約2500人いるという。

これに対し、中国のネットユーザーから「海外旅行中の客は悲惨だな」「責任感がなさすぎ」「日本人は民度が高いけど道徳観念が低すぎ」「日本人は責任感が強いんじゃなかったのか?」など、対応を非難するコメントが多く寄せられたがそれも当然だ。

また、「気にするな。頭を下げて謝罪すれば日本人は許してくれる」「頭を下げてお辞儀をすれば保障しなくていいってこと」「遠くまで連れて行ってあげるから自分で帰ってきてねということか」など、事あるごとに頭を下げて謝罪する日本人を皮肉るようなコメントも少なくなかった。(翻訳・編集/山中)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携