9人死亡1人不明 3月の韓国船籍タンカー事故 不明の1人遺体発見 死亡は10人に 山口県下関市沖 09-20 11:46
【台風情報】台風14号(プラサン)中国大陸で急激な進路変更“Uターン” 温帯低気圧に変わりながら22日(日)にかけて本州に接近 秋雨前線の活動活発化させ三連休前半は全国的に大雨のおそれ 日本海側は暴風が吹くことも tbc気象台 09-20 11:41
チョン・ソンリョンは川崎フロンターレ退団・韓国復帰? 09-20 11:40
日本とイランは「アジア強豪の地位を確立」 “変動なし”の韓国が羨望「大きく躍進させた」 09-20 11:39
中国の国産大型旅客機「C919」、ラサへ初飛行 09-20 11:40
大谷翔平の「51―51」に韓国ファンも熱狂「人間界では説明不可能」「韓国人は何してる?」 09-20 11:38
『デビル メイ クライ』新作アニメのティザートレーラーが公開!激しいアクションで「ダンテ」が駆け抜けるーネトフリで2025年4月配信 09-20 11:35
中国側から「個別の事案」と説明=深センの男児死亡で林官房長官 09-20 11:40
海洋惑星を綺麗にするアクションアドベンチャー「Loddlenaut」Switch版が配信!Steam版にもガーデニングシステムなどが追加 09-20 11:33
ファーウェイ、三つ折りスマホ販売開始 供給制約で当面入手困難か 09-20 11:39

<チベット暴動>破壊された商店の被害、およそ30億円=進む復旧作業―チベット自治区ラサ市

Record China    2008年3月21日(金) 10時47分

拡大

20日、中国中央テレビのニュース番組「新聞聯播」は、チベット自治区ラサで発生した「3・14」暴動事件で破壊された店舗や電信設備などは現在、復旧活動が順調に進んでいると報じた。写真はラサ市内のチベット族。

(1 / 10 枚)

2008年3月20日、中国中央テレビのニュース番組「新聞聯播」は、チベット自治区ラサで発生した「3・14」暴動事件で破壊された店舗や電信設備などは現在、復旧活動が順調に進んでいると報じた。この暴動で被害に遭った商店は計840軒、被害総額は2億元(約30億円)に達したという。中国新聞ネットが伝えた。

その他の写真

番組では中央テレビの記者が、ラサ市内にある「百益超市(スーパー)」を取材。めちゃくちゃになった店内を、ラサ市工商管理局の職員やスーパー店員が片付けている様子などを報じた。このスーパーをラサ市内で5店舗チェーン展開している百益集団の物業部マネジャー、魏鼎力(ウェイ・ディンリー)氏がインタビューに応じ「被害額は80〜90万元(約1200万〜1350万円)にも達したが、政府の支援のおかげで1週間後には正常営業に戻れそうだ」と語った。

別の卸売市場の責任者も、「16日、17日と政府が積極的に我々の被害状況に関心を寄せてくれた。おかげで再び商売をやり直す自信が湧いてきた」とインタビューで述べている。このほか、中国電信(チャイナ・テレコム)ラサ支局では工事隊の楊方俊(ヤン・ファンジュン)隊長が、「事件のせいであちこちの電信設備が壊れている。およそ1万戸に影響が出ており、現在は夜を徹して復旧活動にあたっている」と語っていた。(翻訳・編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携