2017年2月5日、かつてチャウ・シンチー（周星馳）映画の常連だったコメディー俳優のン・マンタ（呉孟達）が、「ギャラさえくれたらOK」と再タッグの可能性を語った。新浪が伝えた。

【その他の写真】

香港のコメディースターで映画監督のチャウ・シンチー（周星馳）の主演作品には必ず出演していた。「破壊之王」「食神」など数々の作品で共演してきたが、2001年の「少林サッカー」を最後に、スクリーンに2人そろって姿を見せることがなくなった。

このほど北京衛星テレビのトーク番組でインタビューに答えた。チャウ・シンチーとの間に、世間で言われるような不愉快な関係はないとのこと。もし声が掛かればいつでも出演する可能性はあり、「ギャラさえくれたらOK！」と冗談交じりに語っている。

04年の映画「カンフーハッスル」の撮影でトラブルが発生し、それが原因でチャウ・シンチー映画に呼ばれなくなったとも言われる。しかし、それは大きな間違いで、撮影中に重症急性呼吸器症候群（SARS）騒ぎで一時中断になったため、「スケジュール面で問題が起こり、やむなく降板した」と語っている。

現在、チャウ・シンチーの最新プロデュース映画「西游・伏妖篇」が大ヒット公開中で、興行収入がすでに12億元（約196億円）を突破している。次回作として、「カンフーハッスル2」の話題が浮上しており、キャストの中にン・マンタの名前も含まれるため、かつてのコンビを懐かしむ人々の間で期待の声が高まっている。（翻訳・編集/Mathilda）