【動画】中国の大学教師、女子学生にビンタ=遅刻に激怒し体罰―甘粛省

Record China    2016年12月12日(月) 11時30分

拡大

12日、中国甘粛省にある大学・河西学院で、教師が学生らにお互いをビンタするよう強要した動画が公開され物議を醸している。

2016年12月12日、中国甘粛省にある大学・河西学院で、教師が学生らにお互いをビンタするよう強要した動画が公開され物議を醸している。

中国メディアによると8日夜、同学院で補習授業が行われる予定だったが、開始前から構内で停電が発生し予定時刻になっても復旧しなかったため一、部の学生は中止だと考え遅刻してしまった。予定時刻になっても学生がそろわないことに教師は激怒し、遅れて来た学生を教室の外に立たせ、2人1組になり互いにビンタするよう強要した。動画では女子学生のビンタが軽かったことに怒った教師が自ら学生にビンタする場面も映っている。その後、撮影されていることに気が付いた女子学生が教師を止め、教師は教室に入り補習授業を行ったという。

同日夜に動画が投稿され、学校側は調査を開始。その後学校関係者と教師がそれぞれ学生に謝罪し、学校側は教師を懲戒免職したと9日に発表している。(翻訳・編集/内山)

この記事のコメントを見る

<在宅翻訳者募集>
日本語ネイティブ、中国語ビジネスレベルの在宅ニュース翻訳者(中国語→日本語)を募集しています。

<コラムニスト募集>
中国や韓国の専門知識を生かしませんか?レコードチャイナではコラムニストを募集しています。

<ガイド募集>
中国富裕層向けの「オーダーメイドツアー」を展開予定!中国語堪能でガイド資格をお持ちの方を大募集!

すべてご応募はこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China・記事へのご意見・お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業務提携

Record Chinaへの業務提携に関するお問い合わせはこちら

業務提携